MENA Newswire , WASHINGTON : Seorang hakim persekutuan AS di Washington mengarahkan Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia untuk mengembalikan hampir $12 juta pembiayaan kesihatan kanak-kanak kepada Akademi Pediatrik Amerika sementara tuntutan mahkamah yang mencabar pemotongan itu diteruskan. Perintah itu, yang dikeluarkan lewat Sabtu, berbentuk injunksi awal dan terpakai kepada tujuh geran persekutuan yang ditamatkan pada bulan Disember. Keputusan itu menghendaki pembiayaan diteruskan semasa litigasi melainkan perintah itu diubah suai, ditangguhkan atau dibatalkan kemudian.
Keputusan itu dikeluarkan oleh Hakim Daerah AS Beryl A. Howell , yang mendapati bahawa pengekalan geran semasa prosiding undang-undang adalah wajar berdasarkan rekod yang dikemukakan pada peringkat kes ini. Injunksi tersebut mengekalkan pengaturan pembiayaan sedia ada dan menghalang penggantungan serta-merta program yang disokong oleh geran sementara mahkamah mempertimbangkan tuntutan yang mendasarinya. Keputusan itu tidak menentukan keputusan akhir tuntutan mahkamah tersebut.
Geran tersebut ditadbir melalui agensi-agensi dalam Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia , termasuk Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit serta Pentadbiran Sumber dan Perkhidmatan Kesihatan. Menurut pemfailan mahkamah, pembiayaan tersebut menyokong pelbagai inisiatif kesihatan dan penjagaan awam pediatrik. Ini termasuk program yang tertumpu pada pencegahan kematian bayi secara tiba-tiba dan tidak dijangka, memperluas akses kepada penjagaan pediatrik di komuniti luar bandar, meningkatkan saringan awal dan pengenalpastian kecacatan perkembangan, dan menyokong usaha kesihatan mental remaja dan pencegahan penggunaan bahan.
Dalam perintah bertulisnya, Howell berkata Akademi Pediatrik Amerika telah menunjukkan kemungkinan kejayaan yang mencukupi terhadap tuntutan perlembagaannya untuk mewajarkan bantuan sementara. Hakim memetik bukti berkaitan keadaan dan masa penamatan geran dan berkata faktor-faktor tersebut menyokong semakan kehakiman yang berterusan. Mahkamah juga membuat kesimpulan bahawa membiarkan pembiayaan luput semasa kes itu boleh menyebabkan kemudaratan yang sukar untuk dipulihkan kemudian, terutamanya memandangkan skop dan jangkauan program yang terjejas.
Hakim mengarahkan pembiayaan diteruskan semasa prosiding undang-undang
Hakim selanjutnya mendapati bahawa meneruskan geran sementara kes berjalan tidak akan mengenakan kesusahan yang tidak wajar kepada kerajaan persekutuan dan akan memenuhi kepentingan awam dengan mengelakkan gangguan kepada perkhidmatan kesihatan pediatrik. Injunksi tersebut mengarahkan HHS untuk mengekalkan tahap pembiayaan yang konsisten dengan geran seperti yang wujud sebelum penamatannya. Ia tidak mewajibkan agensi mengeluarkan geran baharu atau mengembangkan pembiayaan melebihi jumlah yang diberikan sebelum ini.
HHS mengatakan bahawa geran tersebut telah dihentikan kerana ia tidak lagi selaras dengan keutamaan agensi. Jabatan itu enggan mengulas lanjut mengenai keputusan itu kerana litigasi masih berjalan. Dalam hujah mahkamahnya, kerajaan mempertikaikan dakwaan akademi tersebut dan berhujah bahawa agensi persekutuan mempunyai budi bicara untuk menilai semula dan menamatkan pembiayaan geran berdasarkan pertimbangan dasar dan programatik.
Injunksi masih berkuat kuasa sementara menunggu semakan lanjut
Akademi itu berkata tujuh geran itu telah ditamatkan pada 16 Disember 2025, dan ia menerima notis bahawa pembiayaan itu tidak akan diteruskan. Organisasi itu memfailkan samannya pada 24 Disember, memohon bantuan kecemasan bagi mengelakkan gangguan kepada program yang bergantung kepada sokongan persekutuan. Akademi itu berkata geran tersebut menyokong inisiatif kebangsaan dan serantau yang dijalankan dengan jabatan kesihatan negeri, hospital, universiti dan organisasi komuniti.
Injunksi awal memastikan program-program tersebut kekal beroperasi sementara kes itu diteruskan melalui sistem mahkamah persekutuan. Prosiding selanjutnya dijangka akan membincangkan merit tuntutan akademi dan pembelaan kerajaan . Mana-mana pihak boleh memohon semakan injunksi oleh mahkamah yang lebih tinggi. Buat masa ini, perintah itu mengekalkan pembiayaan yang dipertikaikan sementara cabaran undang-undang mengenai penamatan geran berterusan.
Siaran Hakim AS mengarahkan HHS untuk mengembalikan pembiayaan kesihatan kanak-kanak kepada AAP muncul pertama kali di Lusail Media .